{"id":5899,"date":"2019-02-12T15:23:00","date_gmt":"2019-02-12T23:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/labrc.com\/edition6\/"},"modified":"2021-10-21T13:32:27","modified_gmt":"2021-10-21T20:32:27","slug":"numero6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/","title":{"rendered":"LE BULLETIN FONCIER Num\u00e9ro 6 \u2013 F\u00e9vrier 2019"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last bgmax\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2>Premi\u00e8re l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale incluant une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la DNUDPA<\/h2>\n<p>Une autre premi\u00e8re historique a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e lors des r\u00e9centes modifications apport\u00e9es \u00e0 l\u2019Accord-cadre relatif \u00e0 la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (l&rsquo;AC) et \u00e0 la la Loi sur la gestion des terres des premi\u00e8res nations (LGTPN) qui comprennent la premi\u00e8re reconnaissance de l\u2019engagement du Canada \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Convention des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA).<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/6th-Edition-Lands-Advisor-FR-May-7.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">T\u00e9l\u00e9chargement en format PDF<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><iframe src=\"https:\/\/docs.google.com\/gview?url=https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/6th-Edition-Lands-Advisor-FR-May-7.pdf&embedded=true\" width=\"100%\" height=\"600\"><\/iframe><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":16494,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[195],"tags":[],"class_list":["post-5899","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-le-bulletin-foncier"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>LE BULLETIN FONCIER Num\u00e9ro 6 \u2013 F\u00e9vrier 2019 &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LE BULLETIN FONCIER Num\u00e9ro 6 \u2013 F\u00e9vrier 2019 &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FNLMRC\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-02-12T23:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-21T20:32:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Screen-Shot-2021-10-21-at-4.31.00-PM.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1636\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martin de Kryger\u00a0\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martin de Kryger\u00a0\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/\",\"url\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/\",\"name\":\"LE BULLETIN FONCIER Num\u00e9ro 6 \u2013 F\u00e9vrier 2019 &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Screen-Shot-2021-10-21-at-4.31.00-PM.png\",\"datePublished\":\"2019-02-12T23:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-21T20:32:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/#\/schema\/person\/0767ade14af0eb56a8c09276245bbd1f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Screen-Shot-2021-10-21-at-4.31.00-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Screen-Shot-2021-10-21-at-4.31.00-PM.png\",\"width\":1636,\"height\":2114},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LE BULLETIN FONCIER Num\u00e9ro 6 \u2013 F\u00e9vrier 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/\",\"name\":\"Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)\",\"description\":\"The LABRC is the service delivery organization that fulfills the LAB\u2019s technical and administrative responsibilities under the Framework\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/#\/schema\/person\/0767ade14af0eb56a8c09276245bbd1f\",\"name\":\"Martin de Kryger\u00a0\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/labrc.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b77c4257607a628e093d5199d9779bc544c6aaf007b253f0a1c84eab9f577e1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b77c4257607a628e093d5199d9779bc544c6aaf007b253f0a1c84eab9f577e1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Martin de Kryger\u00a0\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LE BULLETIN FONCIER Num\u00e9ro 6 \u2013 F\u00e9vrier 2019 &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"LE BULLETIN FONCIER Num\u00e9ro 6 \u2013 F\u00e9vrier 2019 &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","og_url":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/","og_site_name":"Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FNLMRC\/","article_published_time":"2019-02-12T23:23:00+00:00","article_modified_time":"2021-10-21T20:32:27+00:00","og_image":[{"width":1636,"height":2114,"url":"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Screen-Shot-2021-10-21-at-4.31.00-PM.png","type":"image\/png"}],"author":"Martin de Kryger\u00a0","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Martin de Kryger\u00a0","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/","url":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/","name":"LE BULLETIN FONCIER Num\u00e9ro 6 \u2013 F\u00e9vrier 2019 &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Screen-Shot-2021-10-21-at-4.31.00-PM.png","datePublished":"2019-02-12T23:23:00+00:00","dateModified":"2021-10-21T20:32:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/#\/schema\/person\/0767ade14af0eb56a8c09276245bbd1f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#primaryimage","url":"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Screen-Shot-2021-10-21-at-4.31.00-PM.png","contentUrl":"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Screen-Shot-2021-10-21-at-4.31.00-PM.png","width":1636,"height":2114},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/numero6\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/labrc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LE BULLETIN FONCIER Num\u00e9ro 6 \u2013 F\u00e9vrier 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/labrc.com\/fr\/","name":"Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","description":"The LABRC is the service delivery organization that fulfills the LAB\u2019s technical and administrative responsibilities under the Framework","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/labrc.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/#\/schema\/person\/0767ade14af0eb56a8c09276245bbd1f","name":"Martin de Kryger\u00a0","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b77c4257607a628e093d5199d9779bc544c6aaf007b253f0a1c84eab9f577e1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6b77c4257607a628e093d5199d9779bc544c6aaf007b253f0a1c84eab9f577e1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Martin de Kryger\u00a0"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5899\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}