{"id":42512,"date":"2026-02-11T18:32:06","date_gmt":"2026-02-12T02:32:06","guid":{"rendered":"https:\/\/labrc.com\/fa30years\/"},"modified":"2026-02-17T11:34:29","modified_gmt":"2026-02-17T19:34:29","slug":"ac30ans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/","title":{"rendered":"AC 30 Ans"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5%;--awb-padding-bottom:10%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1996.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-left:5%;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.3333333333%;--awb-order-medium:3;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:500px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"920\" title=\"30th Anniversary Logo &#8211; Light BG FR\" src=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Anniversary-Logo-Light-BG-FR-1024x920.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-42497\" srcset=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Anniversary-Logo-Light-BG-FR-200x180.png 200w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Anniversary-Logo-Light-BG-FR-400x359.png 400w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Anniversary-Logo-Light-BG-FR-600x539.png 600w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Anniversary-Logo-Light-BG-FR-800x719.png 800w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Anniversary-Logo-Light-BG-FR-1200x1078.png 1200w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Anniversary-Logo-Light-BG-FR.png 1440w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type fusion-no-small-visibility\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#4772b8;--button_gradient_bottom_color:#4772b8;--button_gradient_top_color_hover:#639fd5;--button_gradient_bottom_color_hover:#639fd5;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Press-Release-final-Feb-12-FR.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Cliquez pour le communiqu\u00e9 de presse du 30e anniversaire<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;margin-bottom:5%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-margin-top:5%;--awb-margin-bottom:2%;\"><h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Message du pr\u00e9sident du CCT <\/span><\/strong><\/h4>\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjFjeONjdSSAxXRKFkFHS5tDpAQ3ewLegQIDBAW\" aria-label=\"Translated text: Fran\u00e7ais \u00e0 suivre\"><\/pre>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Vimeo video player 1\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1165772651?autoplay=0&amp;autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-margin-top:5%;--awb-margin-bottom:2%;\"><h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Message du Rebecca Alty, ministre des Relations Couronne-Autochtones<\/span><\/strong><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">(<\/span><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">Fran\u00e7ais \u00e0 suivre)<\/span><\/h4>\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Translation\" data-ved=\"2ahUKEwjFjeONjdSSAxXRKFkFHS5tDpAQ3ewLegQIDBAW\" aria-label=\"Translated text: Fran\u00e7ais \u00e0 suivre\"><\/pre>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Vimeo video player 2\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1164445760?autoplay=0&amp;autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:20px;--awb-margin-top:5%;--awb-margin-bottom:2%;\"><h4 style=\"text-align: center;\"><strong><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">30e anniversaire : Montage photo historique\u00a0<\/span><\/strong><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Vimeo video player 3\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1165766961?autoplay=0&amp;autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-no-small-visibility fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;margin-bottom:5%;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type fusion-no-small-visibility\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#4772b8;--button_gradient_bottom_color:#4772b8;--button_gradient_top_color_hover:#639fd5;--button_gradient_bottom_color_hover:#639fd5;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Anniversary-Timeline-FR.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">30 moments marquants de ces 30 derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/30th-Anniversary-Timeline-FR.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"Screenshot 2026-02-12 100605\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"660\" src=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100605-1024x660.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-42518\" srcset=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100605-200x129.png 200w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100605-400x258.png 400w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100605-600x387.png 600w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100605-800x516.png 800w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100605-1200x773.png 1200w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100605.png 1629w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type fusion-no-small-visibility\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#4772b8;--button_gradient_bottom_color:#4772b8;--button_gradient_top_color_hover:#639fd5;--button_gradient_bottom_color_hover:#639fd5;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Signatories-Map-Feb-2026-FR.pdf\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Carte nationale des signataires des Premi\u00e8res Nations<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5%;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Signatories-Map-Feb-2026-FR.pdf\" target=\"_self\" aria-label=\"Screenshot 2026-02-12 100625\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"664\" src=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100625-1024x664.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-42520\" srcset=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100625-200x130.png 200w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100625-400x260.png 400w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100625-600x389.png 600w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100625-800x519.png 800w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100625-1200x779.png 1200w, https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-12-100625.png 1632w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:15%;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.6666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.2%;--awb-width-medium:66.6666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.88%;--awb-spacing-left-medium:7.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-font-size:18px;--awb-margin-right:10%;\"><h2><strong>C\u00e9l\u00e9bration des 30\u00a0ans de l\u2019<em>Accord-cadre relatif \u00e0 la gestion des terres de Premi\u00e8res Nations<\/em><\/strong><\/h2>\n<p>En 2026, l&rsquo;Accord-cadre relatif \u00e0 la gestion des terres de Premi\u00e8res Nations c\u00e9l\u00e8bre trente ans d&rsquo;existence ayant marqu\u00e9 le r\u00e9tablissement de la gouvernance des terres par les Premi\u00e8res Nations. Depuis plus de trois d\u00e9cennies, cet accord aide les Premi\u00e8res Nations \u00e0 reprendre le contr\u00f4le des d\u00e9cisions relatives \u00e0 leurs r\u00e9serves et \u00e0 remodeler la gouvernance des terres de mani\u00e8re \u00e0 refl\u00e9ter les liens durables qui unissent les communaut\u00e9s \u00e0 leurs terres.<\/p>\n<h3><strong>Un accord historique dirig\u00e9 par les Premi\u00e8res Nations<\/strong><\/h3>\n<p>L\u2019Accord-cadre, sign\u00e9 le 12\u00a0f\u00e9vrier 1996, est le fruit de la vision et du leadership d\u2019un groupe de dirigeants pionniers des Premi\u00e8res Nations qui se sont r\u00e9unis afin de trouver un moyen de r\u00e9tablir le pouvoir de gouvernance de leurs communaut\u00e9s sur les terres de r\u00e9serve. Apr\u00e8s d\u2019intenses n\u00e9gociations de gouvernement \u00e0 gouvernement avec le Canada, elles ont conclu un accord volontaire et souple, fond\u00e9 sur les lois, les valeurs et les modes de gouvernance des Premi\u00e8res Nations. La signature de l\u2019Accord-cadre, une premi\u00e8re du genre, a permis de tracer la voie vers l\u2019autonomie gouvernementale sur les terres.<\/p>\n<p>\u00c0 mesure que la nouvelle de cette initiative se r\u00e9pandait, elle suscitait de plus en plus d\u2019int\u00e9r\u00eat \u00e0 travers le pays, et ces m\u00eames dirigeants ont \u0153uvr\u00e9 pour permettre \u00e0 d\u2019autres Premi\u00e8res Nations de s\u2019y joindre. Une fois de plus, leurs n\u00e9gociations ont \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9es de succ\u00e8s. Con\u00e7u par les Premi\u00e8res Nations pour les Premi\u00e8res Nations, l\u2019Accord-cadre soutient actuellement plus d\u2019un tiers d\u2019entre elles \u00e0 travers le pays, qui ont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 ou s\u2019efforcent de r\u00e9cup\u00e9rer le contr\u00f4le de leurs terres.<\/p>\n<p>En choisissant de se soustraire aux dispositions de la <em>Loi sur les Indiens<\/em> relatives aux terres, les Premi\u00e8res Nations signataires mettent en \u0153uvre des approches de gouvernance communautaire ax\u00e9es sur la prise de d\u00e9cision locale, la gestion environnementale, la protection culturelle et la durabilit\u00e9 \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>L\u2019Accord-cadre n\u2019est pas un trait\u00e9 et n\u2019affecte pas les droits issus de trait\u00e9s ou les droits constitutionnels. Il fournit plut\u00f4t un cadre de gouvernance pratique et durable permettant aux Premi\u00e8res Nations d\u2019exercer leur droit inh\u00e9rent de gouverner leurs terres.<\/p>\n<h3><strong>Les possibilit\u00e9s offertes par l\u2019Accord-cadre<\/strong><\/h3>\n<p>L\u2019Accord-cadre offre aux Premi\u00e8res Nations la possibilit\u00e9 de remplacer l\u2019administration f\u00e9d\u00e9rale des terres de r\u00e9serve en \u00e9laborant et en ratifiant une loi fonci\u00e8re approuv\u00e9e par la communaut\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire un code foncier. Tant qu\u2019un tel code n\u2019est pas en place, la gestion des terres continue sous le r\u00e9gime de la <em>Loi sur les Indiens<\/em>.<\/p>\n<h3><strong>Gr\u00e2ce aux codes fonciers, les Premi\u00e8res Nations\u00a0:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Exercent un plus grand contr\u00f4le sur les terres de r\u00e9serve;<\/li>\n<li>Rationalisent les processus de gestion des terres et des ressources;<\/li>\n<li>Renforcent la gestion responsable de l\u2019environnement;<\/li>\n<li>Prot\u00e8gent et revitalisent la culture;<\/li>\n<li>Favorisent le d\u00e9veloppement \u00e9conomique en harmonie avec les priorit\u00e9s communautaires.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Trente ans de progr\u00e8s<\/strong><\/h3>\n<p>Au cours des 30\u00a0derni\u00e8res ann\u00e9es, l\u2019Accord-cadre est toujours rest\u00e9 ancr\u00e9 dans le leadership communautaire et la participation nationale\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Plus de 200\u00a0Premi\u00e8res Nations r\u00e9parties dans 11\u00a0provinces et territoires ont sign\u00e9 l\u2019Accord-cadre;<\/li>\n<li>Des centaines de communaut\u00e9s en sont \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes de l\u2019\u00e9laboration ou de la mise en \u0153uvre d\u2019un code foncier;<\/li>\n<li>Les codes fonciers sont utilis\u00e9s pour planifier les infrastructures, prot\u00e9ger l\u2019environnement et les sites culturels, soutenir le d\u00e9veloppement \u00e9conomique communautaire et renforcer le plan d\u2019utilisation des terres et la gestion environnementale.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Perspectives d\u2019avenir<\/strong><\/h3>\n<p>Alors que l\u2019Accord-cadre entre dans sa quatri\u00e8me d\u00e9cennie, sa croissance continue t\u00e9moigne d\u2019une compr\u00e9hension claire et partag\u00e9e selon laquelle, lorsque les Premi\u00e8res Nations gouvernent leurs terres, les d\u00e9cisions sont plus solides, plus r\u00e9actives et ancr\u00e9es dans la responsabilit\u00e9 envers les g\u00e9n\u00e9rations futures. Le prochain chapitre ne se concentrera pas uniquement sur les r\u00e9alisations pass\u00e9es, mais aussi sur la mise en place de syst\u00e8mes de gouvernance durables par les Premi\u00e8res Nations, pour les Premi\u00e8res Nations, aujourd\u2019hui et pour l\u2019avenir.<\/p>\n<p><strong>POUR PLUS D\u2019INFORMATION<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pour en savoir plus sur L\u2019<a href=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Framework-Agreement-on-First-Nation-Land-Management-Dec-2018.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Accord-cadre relatif \u00e0 la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations<\/em><\/a><\/li>\n<li>Pour en savoir plus sur le soutien apport\u00e9 aux Premi\u00e8res Nations signataires, veuillez consulter nos pages <a href=\"https:\/\/labrc.com\/fr\/conseil-consultatif-des-terres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CCT<\/a> et <a href=\"https:\/\/labrc.com\/fr\/centre-de-ressources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations<\/a>.<\/li>\n<li>Cliquez ici pour obtenir la liste compl\u00e8te des <a href=\"https:\/\/labrc.com\/fr\/premieres-nations-signataires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Premi\u00e8res Nations signataires de l\u2019Accord-cadre<\/a>.<\/li>\n<li>Pour entendre les t\u00e9moignages de Premi\u00e8res Nations signataires qui gouvernent \u00e0 l\u2019aide de codes fonciers, veuillez consulter nos flux <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/labrc\/videos\">vid\u00e9o<\/a> et de <a href=\"https:\/\/www.buzzsprout.com\/1515202\">podcasts<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-42512","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AC 30 Ans &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AC 30 Ans &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FNLMRC\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:34:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/share.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1970\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"777\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/fr\\\/ac30ans\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/fr\\\/ac30ans\\\/\",\"name\":\"AC 30 Ans &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-12T02:32:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:34:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/fr\\\/ac30ans\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/fr\\\/ac30ans\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/fr\\\/ac30ans\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AC 30 Ans\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/\",\"name\":\"Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)\",\"description\":\"The LABRC is the service delivery organization that fulfills the LAB\u2019s technical and administrative responsibilities under the Framework\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/labrc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AC 30 Ans &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"AC 30 Ans &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","og_url":"https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/","og_site_name":"Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FNLMRC\/","article_modified_time":"2026-02-17T19:34:29+00:00","og_image":[{"width":1970,"height":777,"url":"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/share.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/","url":"https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/","name":"AC 30 Ans &#8226; Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/labrc.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-12T02:32:06+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:34:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/labrc.com\/fr\/ac30ans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/labrc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AC 30 Ans"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/labrc.com\/#website","url":"https:\/\/labrc.com\/","name":"Centre de ressources sur la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations (CR)","description":"The LABRC is the service delivery organization that fulfills the LAB\u2019s technical and administrative responsibilities under the Framework","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/labrc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42512"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42512\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/labrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}