Membres du conseil d\u2019administration du Centre de ressources<\/h2>\nLe Conseil consultatif des terres (CCT) compte deux entit\u00e9s, le Comit\u00e9 des finances et le Centre de ressources, pour l\u2019aider \u00e0 mener \u00e0 bien ses responsabilit\u00e9s en vertu de l\u2019Accord-cadre. Le Comit\u00e9 des finances est responsable de toutes les questions financi\u00e8res et de reddition de compte au nom du CCT, et constitue son conseil de direction. Le Comit\u00e9 des finances agit \u00e9galement \u00e0 titre de conseil d’administration du Centre de ressources qui s\u2019acquitte des responsabilit\u00e9s techniques et administratives du CCT en vertu de l\u2019Accord-cadre. Toutes les responsabilit\u00e9s techniques \u00e9nonc\u00e9es dans l\u2019Accord-cadre ont \u00e9t\u00e9 formellement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es au Centre de ressources par le CCT.<\/span><\/h5>\nLe Centre de ressources a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 en soci\u00e9t\u00e9 le 18 d\u00e9cembre 2001.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>![\"LAB](\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RC-staff-group-shot.jpg\" "\\"RC-staff-group-shot\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Membres actuel du comit\u00e9 des finances and Conseil du Centre de ressources<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chief-Austin-Bear.jpg\" "\\"Chief-Austin-Bear\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Austin Bear<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nCarl Austin Bear has served 12 terms as the Chief of the Muskoday First Nation. He also chairs the First Nation Lands Advisory Board Resource Centre and is President of the National Native Addictions Partnership Foundation.<\/p>\n
His vision of balance in all areas of personal and community life has inspired his commitment to develop a healthy and safe community which continues to undergo positive economic growth.<\/p>\n
Austin Bear resides on the Muskoday First Nation with his wife, Robina, and their family of rescued pets.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Austin.Bear@labrc.com<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Leah-Wilson.jpg\" "\\"Leah-Wilson\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Chef Leah George-Wilson<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLeah D. George-Wilson (Sisi-ya-ama) is a member of the Tsleil-Waututh First Nation (TWFN) located in North Vancouver. She was the first woman to hold the office of Elected Chief for the TWFN, a position she held from 2001-2003 and 2005\u20132009.<\/p>\n
Ms. George-Wilson previously worked for the TWFN for many years in various positions including member of the TWFN\u2019s negotiating team in the BC Treaty Process, TWFN Self-Government Coordinator and Director of the TWFN Treaty, Land and Resources Department.<\/p>\n
Ms. George-Wilson\u2019s educational background includes a Bachelor\u2019s Degree in Anthropology from Simon Fraser University. She is currently attending the University of British Columbia Law School. She also sits on a number of boards including: the First Nations Lands Advisory Board, the Canadian Tourism Commission and the BC First Nations Health Council.<\/p>\n
Ms. George-Wilson was elected in 2004, 2006, 2008, 2010 and again in 2013 as co-chair, the 2 member administrative executive of the First Nations Summit. As co-chair, she deals with the administrative issues of the FNS and works with the First Nations Summit Task Group (FNS political executive) who are authorized by the Summit to carry out specifically-mandated tasks on issues related to treaty negotiations in BC. The Summit represents the majority of First Nations in BC on treaty related issues and other issues of common concern to First Nations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Leah.George-Wilson@labrc.com<\/span><\/a><\/div>
Le Centre de ressources a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 en soci\u00e9t\u00e9 le 18 d\u00e9cembre 2001.<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Membres actuel du comit\u00e9 des finances and Conseil du Centre de ressources<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Austin Bear<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nCarl Austin Bear has served 12 terms as the Chief of the Muskoday First Nation. He also chairs the First Nation Lands Advisory Board Resource Centre and is President of the National Native Addictions Partnership Foundation.<\/p>\n
His vision of balance in all areas of personal and community life has inspired his commitment to develop a healthy and safe community which continues to undergo positive economic growth.<\/p>\n
Austin Bear resides on the Muskoday First Nation with his wife, Robina, and their family of rescued pets.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Austin.Bear@labrc.com<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Chef Leah George-Wilson<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLeah D. George-Wilson (Sisi-ya-ama) is a member of the Tsleil-Waututh First Nation (TWFN) located in North Vancouver. She was the first woman to hold the office of Elected Chief for the TWFN, a position she held from 2001-2003 and 2005\u20132009.<\/p>\n
Ms. George-Wilson previously worked for the TWFN for many years in various positions including member of the TWFN\u2019s negotiating team in the BC Treaty Process, TWFN Self-Government Coordinator and Director of the TWFN Treaty, Land and Resources Department.<\/p>\n
Ms. George-Wilson\u2019s educational background includes a Bachelor\u2019s Degree in Anthropology from Simon Fraser University. She is currently attending the University of British Columbia Law School. She also sits on a number of boards including: the First Nations Lands Advisory Board, the Canadian Tourism Commission and the BC First Nations Health Council.<\/p>\n
Ms. George-Wilson was elected in 2004, 2006, 2008, 2010 and again in 2013 as co-chair, the 2 member administrative executive of the First Nations Summit. As co-chair, she deals with the administrative issues of the FNS and works with the First Nations Summit Task Group (FNS political executive) who are authorized by the Summit to carry out specifically-mandated tasks on issues related to treaty negotiations in BC. The Summit represents the majority of First Nations in BC on treaty related issues and other issues of common concern to First Nations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Leah.George-Wilson@labrc.com<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/div><\/div>Membres actuel du comit\u00e9 des finances and Conseil du Centre de ressources<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Austin Bear<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nCarl Austin Bear has served 12 terms as the Chief of the Muskoday First Nation. He also chairs the First Nation Lands Advisory Board Resource Centre and is President of the National Native Addictions Partnership Foundation.<\/p>\n
His vision of balance in all areas of personal and community life has inspired his commitment to develop a healthy and safe community which continues to undergo positive economic growth.<\/p>\n
Austin Bear resides on the Muskoday First Nation with his wife, Robina, and their family of rescued pets.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Austin.Bear@labrc.com<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Chef Leah George-Wilson<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLeah D. George-Wilson (Sisi-ya-ama) is a member of the Tsleil-Waututh First Nation (TWFN) located in North Vancouver. She was the first woman to hold the office of Elected Chief for the TWFN, a position she held from 2001-2003 and 2005\u20132009.<\/p>\n
Ms. George-Wilson previously worked for the TWFN for many years in various positions including member of the TWFN\u2019s negotiating team in the BC Treaty Process, TWFN Self-Government Coordinator and Director of the TWFN Treaty, Land and Resources Department.<\/p>\n
Ms. George-Wilson\u2019s educational background includes a Bachelor\u2019s Degree in Anthropology from Simon Fraser University. She is currently attending the University of British Columbia Law School. She also sits on a number of boards including: the First Nations Lands Advisory Board, the Canadian Tourism Commission and the BC First Nations Health Council.<\/p>\n
Ms. George-Wilson was elected in 2004, 2006, 2008, 2010 and again in 2013 as co-chair, the 2 member administrative executive of the First Nations Summit. As co-chair, she deals with the administrative issues of the FNS and works with the First Nations Summit Task Group (FNS political executive) who are authorized by the Summit to carry out specifically-mandated tasks on issues related to treaty negotiations in BC. The Summit represents the majority of First Nations in BC on treaty related issues and other issues of common concern to First Nations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Leah.George-Wilson@labrc.com<\/span><\/a><\/div>
<\/span><\/div><\/div>Austin Bear<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nCarl Austin Bear has served 12 terms as the Chief of the Muskoday First Nation. He also chairs the First Nation Lands Advisory Board Resource Centre and is President of the National Native Addictions Partnership Foundation.<\/p>\n
His vision of balance in all areas of personal and community life has inspired his commitment to develop a healthy and safe community which continues to undergo positive economic growth.<\/p>\n
Austin Bear resides on the Muskoday First Nation with his wife, Robina, and their family of rescued pets.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Austin.Bear@labrc.com<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Chef Leah George-Wilson<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLeah D. George-Wilson (Sisi-ya-ama) is a member of the Tsleil-Waututh First Nation (TWFN) located in North Vancouver. She was the first woman to hold the office of Elected Chief for the TWFN, a position she held from 2001-2003 and 2005\u20132009.<\/p>\n
Ms. George-Wilson previously worked for the TWFN for many years in various positions including member of the TWFN\u2019s negotiating team in the BC Treaty Process, TWFN Self-Government Coordinator and Director of the TWFN Treaty, Land and Resources Department.<\/p>\n
Ms. George-Wilson\u2019s educational background includes a Bachelor\u2019s Degree in Anthropology from Simon Fraser University. She is currently attending the University of British Columbia Law School. She also sits on a number of boards including: the First Nations Lands Advisory Board, the Canadian Tourism Commission and the BC First Nations Health Council.<\/p>\n
Ms. George-Wilson was elected in 2004, 2006, 2008, 2010 and again in 2013 as co-chair, the 2 member administrative executive of the First Nations Summit. As co-chair, she deals with the administrative issues of the FNS and works with the First Nations Summit Task Group (FNS political executive) who are authorized by the Summit to carry out specifically-mandated tasks on issues related to treaty negotiations in BC. The Summit represents the majority of First Nations in BC on treaty related issues and other issues of common concern to First Nations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Leah.George-Wilson@labrc.com<\/span><\/a><\/div>
<\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nCarl Austin Bear has served 12 terms as the Chief of the Muskoday First Nation. He also chairs the First Nation Lands Advisory Board Resource Centre and is President of the National Native Addictions Partnership Foundation.<\/p>\n
His vision of balance in all areas of personal and community life has inspired his commitment to develop a healthy and safe community which continues to undergo positive economic growth.<\/p>\n
Austin Bear resides on the Muskoday First Nation with his wife, Robina, and their family of rescued pets.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Austin.Bear@labrc.com<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Chef Leah George-Wilson<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLeah D. George-Wilson (Sisi-ya-ama) is a member of the Tsleil-Waututh First Nation (TWFN) located in North Vancouver. She was the first woman to hold the office of Elected Chief for the TWFN, a position she held from 2001-2003 and 2005\u20132009.<\/p>\n
Ms. George-Wilson previously worked for the TWFN for many years in various positions including member of the TWFN\u2019s negotiating team in the BC Treaty Process, TWFN Self-Government Coordinator and Director of the TWFN Treaty, Land and Resources Department.<\/p>\n
Ms. George-Wilson\u2019s educational background includes a Bachelor\u2019s Degree in Anthropology from Simon Fraser University. She is currently attending the University of British Columbia Law School. She also sits on a number of boards including: the First Nations Lands Advisory Board, the Canadian Tourism Commission and the BC First Nations Health Council.<\/p>\n
Ms. George-Wilson was elected in 2004, 2006, 2008, 2010 and again in 2013 as co-chair, the 2 member administrative executive of the First Nations Summit. As co-chair, she deals with the administrative issues of the FNS and works with the First Nations Summit Task Group (FNS political executive) who are authorized by the Summit to carry out specifically-mandated tasks on issues related to treaty negotiations in BC. The Summit represents the majority of First Nations in BC on treaty related issues and other issues of common concern to First Nations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Leah.George-Wilson@labrc.com<\/span><\/a><\/div>
Carl Austin Bear has served 12 terms as the Chief of the Muskoday First Nation. He also chairs the First Nation Lands Advisory Board Resource Centre and is President of the National Native Addictions Partnership Foundation.<\/p>\n
His vision of balance in all areas of personal and community life has inspired his commitment to develop a healthy and safe community which continues to undergo positive economic growth.<\/p>\n
Austin Bear resides on the Muskoday First Nation with his wife, Robina, and their family of rescued pets.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div>Chef Leah George-Wilson<\/h2>\nTerme:<\/strong> Pr\u00e9sent \u00e0 l’AGA 2021<\/h4>\n<\/div><\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLeah D. George-Wilson (Sisi-ya-ama) is a member of the Tsleil-Waututh First Nation (TWFN) located in North Vancouver. She was the first woman to hold the office of Elected Chief for the TWFN, a position she held from 2001-2003 and 2005\u20132009.<\/p>\n
Ms. George-Wilson previously worked for the TWFN for many years in various positions including member of the TWFN\u2019s negotiating team in the BC Treaty Process, TWFN Self-Government Coordinator and Director of the TWFN Treaty, Land and Resources Department.<\/p>\n
Ms. George-Wilson\u2019s educational background includes a Bachelor\u2019s Degree in Anthropology from Simon Fraser University. She is currently attending the University of British Columbia Law School. She also sits on a number of boards including: the First Nations Lands Advisory Board, the Canadian Tourism Commission and the BC First Nations Health Council.<\/p>\n
Ms. George-Wilson was elected in 2004, 2006, 2008, 2010 and again in 2013 as co-chair, the 2 member administrative executive of the First Nations Summit. As co-chair, she deals with the administrative issues of the FNS and works with the First Nations Summit Task Group (FNS political executive) who are authorized by the Summit to carry out specifically-mandated tasks on issues related to treaty negotiations in BC. The Summit represents the majority of First Nations in BC on treaty related issues and other issues of common concern to First Nations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Leah.George-Wilson@labrc.com<\/span><\/a><\/div>
<\/i><\/i><\/span>En savoir plus<\/span><\/a><\/h4><\/div>\nLeah D. George-Wilson (Sisi-ya-ama) is a member of the Tsleil-Waututh First Nation (TWFN) located in North Vancouver. She was the first woman to hold the office of Elected Chief for the TWFN, a position she held from 2001-2003 and 2005\u20132009.<\/p>\n
Ms. George-Wilson previously worked for the TWFN for many years in various positions including member of the TWFN\u2019s negotiating team in the BC Treaty Process, TWFN Self-Government Coordinator and Director of the TWFN Treaty, Land and Resources Department.<\/p>\n
Ms. George-Wilson\u2019s educational background includes a Bachelor\u2019s Degree in Anthropology from Simon Fraser University. She is currently attending the University of British Columbia Law School. She also sits on a number of boards including: the First Nations Lands Advisory Board, the Canadian Tourism Commission and the BC First Nations Health Council.<\/p>\n
Ms. George-Wilson was elected in 2004, 2006, 2008, 2010 and again in 2013 as co-chair, the 2 member administrative executive of the First Nations Summit. As co-chair, she deals with the administrative issues of the FNS and works with the First Nations Summit Task Group (FNS political executive) who are authorized by the Summit to carry out specifically-mandated tasks on issues related to treaty negotiations in BC. The Summit represents the majority of First Nations in BC on treaty related issues and other issues of common concern to First Nations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>Leah.George-Wilson@labrc.com<\/span><\/a><\/div>
Leah D. George-Wilson (Sisi-ya-ama) is a member of the Tsleil-Waututh First Nation (TWFN) located in North Vancouver. She was the first woman to hold the office of Elected Chief for the TWFN, a position she held from 2001-2003 and 2005\u20132009.<\/p>\n
Ms. George-Wilson previously worked for the TWFN for many years in various positions including member of the TWFN\u2019s negotiating team in the BC Treaty Process, TWFN Self-Government Coordinator and Director of the TWFN Treaty, Land and Resources Department.<\/p>\n
Ms. George-Wilson\u2019s educational background includes a Bachelor\u2019s Degree in Anthropology from Simon Fraser University. She is currently attending the University of British Columbia Law School. She also sits on a number of boards including: the First Nations Lands Advisory Board, the Canadian Tourism Commission and the BC First Nations Health Council.<\/p>\n
Ms. George-Wilson was elected in 2004, 2006, 2008, 2010 and again in 2013 as co-chair, the 2 member administrative executive of the First Nations Summit. As co-chair, she deals with the administrative issues of the FNS and works with the First Nations Summit Task Group (FNS political executive) who are authorized by the Summit to carry out specifically-mandated tasks on issues related to treaty negotiations in BC. The Summit represents the majority of First Nations in BC on treaty related issues and other issues of common concern to First Nations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
![](\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Chief-Joe-Hall.jpg\" "\\"Chief-Joe-Hall\\"")
<\/span><\/div><\/div>![](\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/WilliamMcCue.jpg\" "\\"WilliamMcCue\\"")
<\/span><\/div><\/div>