2022 Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle (AGA) en personne et de mani\u00e8re virtuelle<\/strong><\/h4><\/div>Accueillis par la Premi\u00e8re Nation Whitecap Dakota les 19 et 20 juillet 2022<\/strong><\/h4><\/div>Nous sommes heureux d’annoncer que l’AGA du CCT 2022 se tiendra au Dakota Dunes Resort, accueillis par le chef Darcy Bear de la Premi\u00e8re Nation Whitecap Dakota (Whitecap, Saskatchewan.) Nous suivrons tous les ordres de sant\u00e9 recommand\u00e9s par la Premi\u00e8re Nation Whitecap Dakota et la Province de la Saskatchewan.<\/span><\/p>\nLes assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales annuelles du Conseil consultatif des terres visent \u00e0 \u00e9tablir les priorit\u00e9s et discuter des responsabilit\u00e9s des administrateurs du CCT \u00e0 titre de repr\u00e9sentants des membres signataires de l\u2019Accord-cadre relatif \u00e0 la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations<\/em>. Ce rassemblement annuel des Premi\u00e8res Nations op\u00e9rationnelles et en d\u00e9veloppement offre des pr\u00e9sentations et des mises \u00e0 jour importantes et des moments de discussions ouvertes. Le CCT y sollicite des orientations aupr\u00e8s des membres signataires pour guider la planification strat\u00e9gique et les activit\u00e9s politiques.<\/p>\n<\/div>Les pr\u00e9sentations et le mat\u00e9riel suppl\u00e9mentaire pour l’\u00e9v\u00e9nement peuvent \u00eatre consult\u00e9s ci-dessous selon leur disponibilit\u00e9. <\/span><\/p>\nUne transmission en direct de l’\u00e9v\u00e9nement, avec traduction simultan\u00e9e, sera offerte pendant l’AGA. <\/span><\/p>\nTout les mat\u00e9riaux sera pr\u00e9par\u00e9 en anglais et en fran\u00e7ais.<\/span><\/p><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div>![](\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/AGM-2022-041220225-1024x1024.jpg\" "\\"AGM")
<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Cliquez pour vous inscrire \u00e0 l’AGA du CCT 2022<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>- <\/i><\/span>\n
RESSOURCES de l’AGA 2022<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>- <\/i><\/span>\n
AGA 2022 \u2013 Lettre d’invitation aux Premi\u00e8res Nations op\u00e9rationnelles<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
AGA 2022 \u2013 Lettre d’invitation aux Premi\u00e8res Nations en d\u00e9veloppement<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
AGA 2022 <\/a>– Procuration de la Premi\u00e8re Nation<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>- <\/i><\/span>\n
MATERIAUX DU PREMIER JOUR<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT Ordre du jour provisoire<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT Biographie des conf\u00e9renciers<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Administrateurs du CCT: Rapport des \u00e9lections 2022<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Priorit\u00e9s strat\u00e9giques du CCT et du CR 2022-2023<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Plan strat\u00e9gique d\u2019activit\u00e9s pluriannuel<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Chronologie relative au financement op\u00e9rationnel<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Application des lois des premi\u00e8res nations<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Possibles modifications \u00e0 l\u2019Accord-cadre<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>- <\/i><\/span>\n
MATERIAUX DU DEUXIEME JOUR<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT Proc\u00e9dure de R\u00e9solutions<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 1: Proc\u00e9dure de vote<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 2: Registre ind\u00e9pendant des terres des Premi\u00e8res Nations\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 3: Ajouts aux r\u00e9serves<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Pr\u00e9sentation concernant le registre des terres ind\u00e9pendant et projet<\/a>
\nde r\u00e9solution<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Ajouts aux r\u00e9serves et projet de r\u00e9solution<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div>- <\/i><\/span>\n
MAT\u00c9RIAUX ADDITIONNELS<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2021 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 1: Proc\u00e9dure de vote<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Accueillis par la Premi\u00e8re Nation Whitecap Dakota les 19 et 20 juillet 2022<\/strong><\/h4><\/div>Nous sommes heureux d’annoncer que l’AGA du CCT 2022 se tiendra au Dakota Dunes Resort, accueillis par le chef Darcy Bear de la Premi\u00e8re Nation Whitecap Dakota (Whitecap, Saskatchewan.) Nous suivrons tous les ordres de sant\u00e9 recommand\u00e9s par la Premi\u00e8re Nation Whitecap Dakota et la Province de la Saskatchewan.<\/span><\/p>\nLes assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales annuelles du Conseil consultatif des terres visent \u00e0 \u00e9tablir les priorit\u00e9s et discuter des responsabilit\u00e9s des administrateurs du CCT \u00e0 titre de repr\u00e9sentants des membres signataires de l\u2019Accord-cadre relatif \u00e0 la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations<\/em>. Ce rassemblement annuel des Premi\u00e8res Nations op\u00e9rationnelles et en d\u00e9veloppement offre des pr\u00e9sentations et des mises \u00e0 jour importantes et des moments de discussions ouvertes. Le CCT y sollicite des orientations aupr\u00e8s des membres signataires pour guider la planification strat\u00e9gique et les activit\u00e9s politiques.<\/p>\n<\/div>Les pr\u00e9sentations et le mat\u00e9riel suppl\u00e9mentaire pour l’\u00e9v\u00e9nement peuvent \u00eatre consult\u00e9s ci-dessous selon leur disponibilit\u00e9. <\/span><\/p>\nUne transmission en direct de l’\u00e9v\u00e9nement, avec traduction simultan\u00e9e, sera offerte pendant l’AGA. <\/span><\/p>\nTout les mat\u00e9riaux sera pr\u00e9par\u00e9 en anglais et en fran\u00e7ais.<\/span><\/p><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>Cliquez pour vous inscrire \u00e0 l’AGA du CCT 2022<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>- <\/i><\/span>\n
RESSOURCES de l’AGA 2022<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>- <\/i><\/span>\n
AGA 2022 \u2013 Lettre d’invitation aux Premi\u00e8res Nations op\u00e9rationnelles<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
AGA 2022 \u2013 Lettre d’invitation aux Premi\u00e8res Nations en d\u00e9veloppement<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
AGA 2022 <\/a>– Procuration de la Premi\u00e8re Nation<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>- <\/i><\/span>\n
MATERIAUX DU PREMIER JOUR<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT Ordre du jour provisoire<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT Biographie des conf\u00e9renciers<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Administrateurs du CCT: Rapport des \u00e9lections 2022<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Priorit\u00e9s strat\u00e9giques du CCT et du CR 2022-2023<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Plan strat\u00e9gique d\u2019activit\u00e9s pluriannuel<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Chronologie relative au financement op\u00e9rationnel<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Application des lois des premi\u00e8res nations<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Possibles modifications \u00e0 l\u2019Accord-cadre<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>- <\/i><\/span>\n
MATERIAUX DU DEUXIEME JOUR<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT Proc\u00e9dure de R\u00e9solutions<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 1: Proc\u00e9dure de vote<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 2: Registre ind\u00e9pendant des terres des Premi\u00e8res Nations\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2022 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 3: Ajouts aux r\u00e9serves<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Pr\u00e9sentation concernant le registre des terres ind\u00e9pendant et projet<\/a>
\nde r\u00e9solution<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Ajouts aux r\u00e9serves et projet de r\u00e9solution<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div>- <\/i><\/span>\n
MAT\u00c9RIAUX ADDITIONNELS<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
2021 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 1: Proc\u00e9dure de vote<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>- <\/i><\/span>\n
Nous sommes heureux d’annoncer que l’AGA du CCT 2022 se tiendra au Dakota Dunes Resort, accueillis par le chef Darcy Bear de la Premi\u00e8re Nation Whitecap Dakota (Whitecap, Saskatchewan.) Nous suivrons tous les ordres de sant\u00e9 recommand\u00e9s par la Premi\u00e8re Nation Whitecap Dakota et la Province de la Saskatchewan.<\/span><\/p>\n Les assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales annuelles du Conseil consultatif des terres visent \u00e0 \u00e9tablir les priorit\u00e9s et discuter des responsabilit\u00e9s des administrateurs du CCT \u00e0 titre de repr\u00e9sentants des membres signataires de l\u2019Accord-cadre relatif \u00e0 la gestion des terres des Premi\u00e8res Nations<\/em>. Ce rassemblement annuel des Premi\u00e8res Nations op\u00e9rationnelles et en d\u00e9veloppement offre des pr\u00e9sentations et des mises \u00e0 jour importantes et des moments de discussions ouvertes. Le CCT y sollicite des orientations aupr\u00e8s des membres signataires pour guider la planification strat\u00e9gique et les activit\u00e9s politiques.<\/p>\n<\/div> Les pr\u00e9sentations et le mat\u00e9riel suppl\u00e9mentaire pour l’\u00e9v\u00e9nement peuvent \u00eatre consult\u00e9s ci-dessous selon leur disponibilit\u00e9. <\/span><\/p>\n Une transmission en direct de l’\u00e9v\u00e9nement, avec traduction simultan\u00e9e, sera offerte pendant l’AGA. <\/span><\/p>\n Tout les mat\u00e9riaux sera pr\u00e9par\u00e9 en anglais et en fran\u00e7ais.<\/span><\/p><\/h4><\/div> AGA 2022 \u2013 Lettre d’invitation aux Premi\u00e8res Nations op\u00e9rationnelles<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/li> AGA 2022 \u2013 Lettre d’invitation aux Premi\u00e8res Nations en d\u00e9veloppement<\/span><\/a><\/p>\n<\/div><\/li> AGA 2022 <\/a>– Procuration de la Premi\u00e8re Nation<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div> MATERIAUX DU PREMIER JOUR<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li> 2022 AGA du CCT Ordre du jour provisoire<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> 2022 AGA du CCT Biographie des conf\u00e9renciers<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Administrateurs du CCT: Rapport des \u00e9lections 2022<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Priorit\u00e9s strat\u00e9giques du CCT et du CR 2022-2023<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Plan strat\u00e9gique d\u2019activit\u00e9s pluriannuel<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Chronologie relative au financement op\u00e9rationnel<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Application des lois des premi\u00e8res nations<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Possibles modifications \u00e0 l\u2019Accord-cadre<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div> MATERIAUX DU DEUXIEME JOUR<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li> 2022 AGA du CCT Proc\u00e9dure de R\u00e9solutions<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> 2022 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 1: Proc\u00e9dure de vote<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> 2022 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 2: Registre ind\u00e9pendant des terres des Premi\u00e8res Nations\u00a0<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> 2022 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 3: Ajouts aux r\u00e9serves<\/a><\/p>\n<\/div><\/li> Pr\u00e9sentation concernant le registre des terres ind\u00e9pendant et projet<\/a> Ajouts aux r\u00e9serves et projet de r\u00e9solution<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul> MAT\u00c9RIAUX ADDITIONNELS<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li> 2021 AGA du CCT R\u00e9solution n\u00b0 1: Proc\u00e9dure de vote<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/span><\/div>RESSOURCES de l’AGA 2022<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>
\nde r\u00e9solution<\/a><\/p>\n<\/div><\/li>
![](\"https:\/\/labrc.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/FR-AR.png\")
<\/a><\/span><\/div>